一剪梅翻译
-
一剪梅的意思
一剪梅是词牌名，又名一枝花，腊前梅，腊梅春，玉簟秋，双调六十字，前后段各六句，三平韵，以周邦彦《一剪梅·一剪梅花万样娇》为正体。另有双调六十字，前后段各六句，五平韵；双调五十九字，前段五句三平韵，后段六句三平韵等变体，以李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》为代表作。 宋代人们称一枝为一剪，所以一剪梅就是一枝梅花的意思。古时候相隔两地的人通常以赠送对方一枝梅花来表达相思。 南宋诗人刘克云有诗句“轻烟小雪孤行路，折剩梅花寄一枝。” 还有诗句“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有聊赠一枝春。”...
-
一剪梅词意
意思是一枝梅花 宋代人们称一枝为一剪，所以一剪梅就是一枝梅花的意思。古时候相隔两地的人通常以赠送对方一枝梅花来表达相思。 南宋诗人刘克云有诗句“轻烟小雪孤行路，折剩梅花寄一枝。” 还有诗句“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有聊赠一枝春。” 也作词牌名词牌名一剪梅，即是取此意而生...