不拘于时学于余翻译
-
不拘于时学于余翻译 不拘于时学于余翻译简述
1、不拘于时,学于余翻译:不受时俗的拘束,向我学习。 2、出自唐代的韩愈【师说源】。 3、【原段】 李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。百余嘉其能行古道,作度《师说》以贻之...
-
学于余于的意思
“不拘于时”的“于”:介词,放在动词之后作被动,可译为“被”。 “学于余”的“于”:介词,可译为“在”、“向”。整句意思是:不受时俗的拘束,向我学习。出自唐代文学家韩愈所作《师说》,原文选段:圣人无常师。孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃。郯子之徒其贤不及孔子。孔子曰:“三人行,则必有我师”。是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子。闻道有先后术业有专攻,如是而已。李氏子蟠年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余。余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。译文:圣人没有固定的老师。孔子曾以郯子、苌弘...