互相轩邈
-
互相轩邈中轩和邈分别是什么意思
1、互相轩邈中轩的轩是高的意思。互相轩邈中的邈是远的意思,这里是动词,轩邈意思:往高处伸展,邈:往远处伸展。 2、互相轩邈译文:江两岸的高山上,全都生长着密而绿的树,高山凭依高峻的地势,争着向上,仿佛都在争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上,直插云天,形成无数山峰。泉水拍打在山石上,发出泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听...
-
夹岸高山皆生寒树负势竞上互相轩邈怎么翻译
1、夹江两岸的高山上,都长着绿的透出寒意的树,山峦凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展。2、风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。3、湍急的水流比箭还快...
-
负势竞上互相轩邈翻译
1、负势竞上,互相轩邈的翻译:山峦凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展。2、出处:南朝梁·吴均《与朱元思书》选段:夹岸高山,皆生寒树。负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。3、译文:夹江两岸的高山上,树密而绿让人心生寒意,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰...
-
负势竞上互相轩邈翻译是什么意思
1、这句话的意思是:,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展。2、出处:南朝梁·吴均《与朱元思书》。3、选段:夹岸高山,皆生寒树。负势竞上,互相轩邈;争高直指,千百成峰。4、译文:夹江两岸的高山上,树密而绿让人心生寒意,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰...
-
互相轩邈的邈的意思
1、“邈”的意思是:向远处伸展。 2、【出处节选】《与朱元思书》——南北朝·吴均 3、夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。 4、【白话译文】江两岸的高山上,全都生长着密而绿的树,高山凭依高峻的地势,争着向上,仿佛都在争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上,直插云天,形成无数山峰。泉水拍打在山石上,发出泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听...
-
互相轩邈中轩邈的意思 互相轩邈中轩邈的解释
1、轩邈,仿佛(高山)都争先恐后地往高处长和向远处伸展。 2、轩:本义指古代一种前顶较高而又有帷幕的车子。 3、邈:远 4、负势竞上,互相轩邈。 5、原文:《与朱元思书》:夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。 6、译文:两岸的高山,都生长着使人看了有寒意的树,(这些高山)凭依着(高峻的)地势,奋力直向上耸,仿佛竞相向高处和远处伸展;(它们)争相比高,笔直地指向(天空),形成了无数的山峰...