孔雀东南飞全文翻译
-
孔雀东南飞原文翻译及赏析(孔雀东南飞原文和翻译)
1、孔雀东南飞的解释乐府《杂曲歌辞》名。 2、又名《古诗为焦仲卿妻作》。 孔雀东南飞原文翻译及赏析(孔雀东南飞原文和翻译) 3、原为汉末民歌，经 后代 文人加工，收入《玉台新咏》。 孔雀东南飞原文翻译及赏析(孔雀东南飞原文和翻译) 4、汉末庐江(今属 安徽 )小吏焦仲卿与妻刘 兰芝 在焦母强迫下离异，后兰芝因母兄逼她改嫁而自尽，仲卿亦殉情而死。 孔雀东南飞原文翻译及赏析(孔雀东南飞原文和翻译)...
-
孔雀东南飞全文翻译
译文 东汉末年建安年间，庐江府小吏焦仲卿的妻子刘氏，被仲卿的母亲驱赶回娘家，她发誓不再改嫁。但她娘家的人一直逼着她再嫁，她只好投水自尽。焦仲卿听到妻子的死讯后，也吊死在自己家里庭院的树上。当时的人哀悼他们，便写了这样一首诗。 孔雀鸟向东南方向飞去，飞上五里便徘徊一阵。 “（我）十三岁到十六岁能织精美的白绢学会了裁剪衣裳会弹箜篌 能诵读诗书。十七岁做了您的妻子，心中常常感到痛苦的悲伤...