醒时相交饮醉后各分散
首页 > 醒时相交饮醉后各分散
-
醉时同相欢醒后各分散
醒时同交欢醉后各分散。 出自唐代李白的《月下独酌·其一》 花间一壶酒独酌无相亲。 举杯邀明月对影成三人。 月既不解饮影徒随我身。 暂伴月将影行乐须及春。 我歌月徘徊我舞影零乱。 醒时同交欢醉后各分散。 译文 在花丛中摆上一壶美酒，我自斟自饮，身边没有一个亲友。 举杯向天邀请明月，与我的影子相对，便成了三人。 明月既不能理解开怀畅饮之乐，影子也只能默默地跟随在我的左右。 暂且以明月影子相伴...
-
醒时相欢交醉后各分散意思
醒时同欢乐醉后各分散的意思是醒的时候一起欢乐，醉了以后各自分散。清醒时与明月一同分享人间与天上的欢乐；沉醉时，明月依然在天上，而自己还是在地上。诗人运用丰富的想象，表现出一种由独而不独，由不独而独，再由独而不独的复杂情感。表面看来诗人真能自得其乐，可是背面却有无限的凄凉。其中“一鸟”、“自倾”、“待明月”等字眼，表现了诗人难以排解的孤独。孤独到了邀月与影那还不算，甚至于以后的岁月...