诗经木瓜赏析
-
诗经木瓜的历史意义
我们常见的木瓜，不仅能食用，在中国古代还有这样的用途，可作为男女定情信物 投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也永以为好也！ 投我以木桃报之以琼瑶。匪报也永以为好也！ 投我以木李，报之以琼玖。匪报也永以为好也！ 这是诗经里的一首《木瓜》，其首段的意思是，你将木瓜投给我，我将回报你珍贵的佩玉。这不是为了答谢你，是求永久相好呀！ 先秦时期，大傅蒙武看中了樊於期，欲招他为媚，其女蒙嫣想试一试樊於期的文采...
-
《木瓜》这首诗的意思
《诗经·国风·卫风·木瓜》投我以木瓜，报之以琼琚，匪报也，永以为好也。投我以木桃报之以琼瑶，匪报也，永以为好也。投我以木李报之以琼玖，匪报也，永以为好也。注释：【投】投送。【琼】美玉。【琚】佩玉。【匪】非。【永以为好也】希望能永久相爱。【瑶】美玉。【玖】浅黑色的玉。翻译：她将木瓜赠送我，我拿琼琚回赠她。此非回赠想报答，欲结深情永爱她。她将木桃赠送我，我拿琼瑶回赠她。此非回赠想报答，欲结深情永爱她...