薛谭学讴
-
薛谭学讴文言文翻译及注释
先秦《薛谭学讴》文言文翻译及注释如下: 原文: 薛谭学讴于秦青,未穷秦青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止饯行于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢而求反,终生不敢言归。 注释: (1)讴(ōu):徒歌(无伴奏)歌唱。这里指唱歌。 (2)于(第一个):向。 (3)穷:尽、完,用完。这里指学完。 (4)技:本领。 (5)谓:以为,认为,自认为。 (6)尽:学尽,学完。 (7)遂:于是,就。 (8)之:代词,指代上句中的秦青之技。 (9)辞:告辞,告别。 (10)归:回去,回家。 (11)弗...
-
薛谭学讴文言文翻译及启示
“薛谭学讴”全文的重心是刻画人物秦青和薛谭。颂扬秦青的“视徒如子”和薛谭的“知错就改”的好品质。秦青对待学生,宽容大度、仁爱和善,作者用最简洁、洗练的词字成功塑造出教师秦青的高大形象。 《薛谭学讴》文言文薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢,求反,终身不敢言归。 《薛谭学讴》翻译薛谭向秦青学习唱歌,还没有彻底掌握秦青的歌唱技艺...