居庙堂之高则忧其民翻译
-
处庙堂之高则忧其民是什么意思
处庙堂之高则忧其民意思是在朝廷做官就为百姓忧虑，出自北宋范仲淹《岳阳楼记》。这句话是“定语后置”和“省略”加“倒装”句式，其中“之”作定语后置的标志。 《岳阳楼记》表现作者虽身居江湖，心忧国事，虽遭侵害，仍不放弃理想的顽强意志，同时，也是对被贬战友的鼓励和安慰。穿插了许多四言的对偶句，这些骈句为文章增添了色彩...
-
居庙堂之高则忧其民则的意思
居庙堂之高则忧其民句式 “居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君”是“定语后置”和“省略”加“倒装”句式。 “庙堂之高”和“江湖之远”都是定语后置句，其中“之”作定语后置的标志，意思分别是“高高的朝廷”和“偏远的江湖”。 在“居”和“处”后都省略了介词“于”。即原句应为：居（于）高庙堂则忧其民,处（于）远江湖则忧其君。 岳阳楼记节选 原文 嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜...
-
居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君说的是什么意思
1、居庙堂之高则忧其民: 处在 朝廷 的 高位上 就 担忧 他的 子民。 2、处江湖之远则忧其君: 处在 江湖 边远 的 地方 就 担忧 他的 君主。 3、 逐字翻译的...