晏子使楚翻译
-
晏子使楚文言文怎么解释
《晏子使楚》是一篇古代汉语文言文,讲述了春秋时期齐国大夫晏子在出使楚国时,凭借自己的智慧与口才,成功地维护了齐国的尊严和国家利益的故事。这个故事展现了晏子机智、勇敢、善辩的品质,以及他深厚的文化素养和高度的政治智慧。 下面是《晏子使楚》原文及简要翻译: 原文: 晏子使楚。楚人以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入曰:“使狗国者从狗门入。今臣使楚不当从此门入。”傧者更道,从大门入。...
-
晏子使楚二则文言文翻译
晏子被派遣到楚国。楚人知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个小洞请晏子进去。晏子不进去,说:“出使到狗国的人从狗洞进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个洞进去。”迎接宾客的人带晏子改从大门进去。晏子拜见楚王。楚王说:“齐国没有人可派吗?竟派您做使臣。” 晏子严肃地回答说:“齐国的都城临淄有七千五百户人家,人们一起张开袖子,天就阴暗下来;一起挥洒汗水,就会汇成大雨;街上行人肩膀靠着肩膀,脚尖碰脚后跟...
-
晏子使楚翻译 晏子使楚译文
1、译文:晏子出使楚国.楚国人(想侮辱他,)因为他身材矮小,楚国人就在城门旁边特意开了一个小门,请晏子从小门中进去.晏子说:“只有出使狗国的人,才从狗洞中进去.今天我出使的是楚国,应该不是从此门中入城吧.”楚国人只好改道请晏子从大门中进去.晏子拜见楚王.楚王说:“齐国恐怕是没有人了吧?”晏子回答说:“齐国首都临淄有七千多户人家,人挨着人,肩并着肩,展开衣袖可以遮天蔽日,挥洒汗水就像天下雨一样...