俄罗斯的乌拉是什么意思
-
俄语乌拉什么意思 俄语乌拉的意思
乌拉在俄语里并没有具体的意思，通常用作表达强烈情感的语气词。俄国士兵在冲锋时通常高喊“乌拉！”，国内常译为“万岁！”，需要注意的是，一些译制片喜欢把其翻译成“***！”，来配合中国人的习惯。 “乌拉”一词，是俄罗斯人从其他文化里引进的，关于其来源有多种说法。一种说法是来源于“鞑靼”。另一种说法认为，“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号，来自于高地德语的“hurra”一词...
乌拉在俄语里并没有具体的意思，通常用作表达强烈情感的语气词。俄国士兵在冲锋时通常高喊“乌拉！”，国内常译为“万岁！”，需要注意的是，一些译制片喜欢把其翻译成“***！”，来配合中国人的习惯。 “乌拉”一词，是俄罗斯人从其他文化里引进的，关于其来源有多种说法。一种说法是来源于“鞑靼”。另一种说法认为，“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号，来自于高地德语的“hurra”一词...