宋之丁氏
-
宋之丁氏的之什么意思
“宋之丁氏”的“之”是结构助词，可译为“的”。这句话的意思是宋国有一家姓丁的。 出自《吕氏春秋·慎行论·察传》的《穿井得一人》。 原文为： 宋之丁氏，家无井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有闻而传之者，曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。”求闻之若此，不若无闻也。 译文： 宋国有户姓丁人家...
-
宋之丁氏的之 宋之丁氏的之翻译
1、之是结构助词，可译为“的”。 宋之丁氏的之 宋之丁氏的之翻译 2、“宋之丁氏”翻译为：宋国有一家姓丁的。 3、一、原文宋之丁氏，家无井，而出溉汲，常一人居外。 宋之丁氏的之 宋之丁氏的之翻译 4、及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。 5、”有闻而传之者：“丁氏穿井得一人。 6、”国人道之，闻之于宋君。 7、宋君令人问诸丁氏。 宋之丁氏的之 宋之丁氏的之翻译 8、丁氏对曰：“得一人之使...