白发三千丈缘愁似个长
首页 > 白发三千丈缘愁似个长
-
秋浦歌白发三千丈翻译
《秋浦歌》作者：李白。1、原文：白发三千丈，缘愁似个（箇）长？不知明镜里，何处得秋霜！2、译文：白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？3、简析：这首诗采用浪漫夸张的手法，抒发了诗人怀才不遇的苦衷。首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张，似乎不近情理，一个人七尺身躯，而有三千丈的头发，根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白，因为愁思像这样长。“缘”，因为...
-
白发三千丈缘愁似个长的意思是什么
诗人说：“白发三千丈，缘愁似个长。” 显然诗人不是说白发真有三千丈长，而是说愁长；因为忧愁生白发，所以白发像有三千丈长一般。这样写既准确地表达了诗人内在感受的真实性，又巧妙地赋予诗歌外在形象以更大的感染力。 诗人连用了“不知”与“何处”两个词组成问句。但他似问非问，或明知故问，纯粹是借此抒发感慨而已。 “秋霜”固然指白发，但另给人以萧瑟的感觉。诗人利用感觉的移借，用外部感觉表达其心理感受...