额娘是什么意思
-
皇额娘什么意思
额娘是满族文化中母亲的意思。 皇额娘是皇帝的儿子对皇帝老婆的称呼,是独一无二的,只有皇帝的老婆才能用皇额娘,为了突出皇族的高贵与至高无上。皇额娘不一定是称呼者的亲生母亲,比如皇帝的嫔妃的儿子继位,新皇帝也会尊称先皇的皇后为皇额娘...
-
额吉和额娘有区别吗
额娘:满族人对母亲的称呼,满语eniye的音译。 满语中对母亲的称呼书面语为eme,口语中为eniye,读法类似于“额涅”,写成汉语时,考虑到贴近汉语的意义,故写作“额娘”。另有可能是方言中将eniye一词读作\"eniyeng\"(音e nieng),因而音译到汉语写作“额娘”。额吉:额吉是蒙语,就是母亲之意。也是音译...
-
额娘是什么意思
1、额娘是满族人对庶母的称呼,侧室、庶母之称。2、严格说来,满语中是没有“额娘”这个词的,更不会存在音译 e niang 这个说法;满语里称呼母亲的词一般有:e me 额么,e niye 额涅,nene 呢呢。3、清时在普通旗人家里,子女无论庶出嫡出都把正夫人称额么或额涅,但亲生母亲一般称呢呢,因为额么与额涅比较正式,而呢呢比较口语化。而到后来“额娘”是专门称呼庶母的...