周颂
-
周颂噫嘻原文翻译
1、《噫嘻》佚名 〔先秦〕;噫嘻成王，既昭假尔。率时农夫，播厥百谷。骏发尔私，终三十里。亦服尔耕，十千维耦。2、译文：成王轻声感叹作祈告，我已招请过先公先王。我将率领这众多农夫，去播种那些百谷杂粮。田官们推动你们的耜，在一终三十里田野上。大力配合你们的耕作，万人耦耕结成五千双...
-
佚名《周颂·振鹭》原文及翻译赏析
周颂·振鹭原文：振鹭于飞，于彼西雍。我客戾止亦有斯容。在彼无恶在此无斁。庶几夙夜以永终誉。 周颂·振鹭翻译及注释翻译一群白鹭冲天起，西边泽畔任意翔。我有嘉宾来助祭，也穿高洁白衣裳。他在封国没人厌，在此也受人赞扬。谨慎勤勉日复夜，美名荣誉永辉煌。 注释1振：鸟群飞之状。鹭：白鹭，水鸟，白色，故又谓之白鸟。2雝（yōng）：水泽。一说为辟雍。3客：指夏、商之后。周王以客待之，而不敢以为臣，故称「客」。戾（li）：到。止：语助词。4斯容：此容，指白鹭高洁的仪容。5恶：恶感，怨恨。6无斁（yi）...
-
周颂·思文原文_翻译及赏析
思文后稷克配彼天。立我烝民莫菲尔极。贻我来牟帝命率育，无此疆尔界。陈常于时夏。——先秦·佚名《周颂·思文》周颂·思文先秦：佚名 诗经赞颂，祭祀写人译文及注释译文文德无比后稷王，功德可以配上苍。安定天下众百姓，无人不受你恩赏。你把麦种赐我们，天命用它来供养。不分彼此和疆界，遍及中国都推广。 鉴赏这是祭祀周族祖先后稷以配天的乐歌。周颂中祭祀先王之作，大都篇幅简短。如《周颂·维清》祭祀文王...