长太息以掩涕兮翻译
-
离骚翻译全文
1、我长声叹息而泪流满面啊，为老百姓多灾多难而哀伤。 2、我只是崇尚美德而约束自己啊，没想到早上进谏晚上就被贬官。 3、贬黜我是因为我用香蕙作佩带啊，给我加罪是因为我爱好花香。 4、这也是我心中向往的美德啊，纵然九死一生我也毫不懊丧。 5、始终不能明了我心迹啊，我怨恨我那君王过分荒唐。 6、众女子嫉妒我长得美貌啊，放出谣言说我行为放荡。 7、本来世俗就崇尚投机取巧啊，任意而为将规矩背向。 8...
-
长太息以掩涕兮哀民生之多艰意思
1、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰翻译：我揩着眼泪啊声声长叹，可怜人生道路多么艰难。 2、出自战国时期诗人屈原创作的诗篇《离骚》，全诗运用美人香草的比喻、大量的神话传说和丰富的想象，形成绚烂的文采和宏伟的结构，表现出积极的浪漫主义精神，并开创了中国文学史上的“骚体”诗歌形式，对后世产生了深远影响。 3、诗中先自叙世系，品德，志趣反复申述诗人的远大政治理想，诉说自己横遭迫害的愤慨，批判黑暗污浊的现实...