小丑:clown或buffoon(apersonwhoamusesothersbyridiculousbehavior,意为以一些荒谬行为取笑于他人的人)
演员:playactor(戏剧的演员)、performer(演出者;演奏者;表演者)
戏子:actororactress(旧时对演员的叫法或称呼)
译文:
小丑的表情只能掩藏在面具之下
Clownneverdisplaytheirexpressions,whichareonlyconcealedunderhismask
你只会看到他那永远的大大的笑脸
Youwillonlyseehisbigbigsmilingfaceforever
有谁能都了解他的心
Andwholearnsabouthisheartandhismind?
现实社会里
Inthisrealisticworld,
我们都是一个个戴着面具的小丑
Allofusaretheclownseachwithamask,
活在戏里谁愿意面对真正的自我可怜又可恨...
livinginthedrama
Whoiswillingtofacearealego
Whatapityandaregret!
免责声明:本站文字信息和图片素材来源于互联网,仅用于学习参考,如内容侵权与违规,请联系我们进行删除,我们将在三个工作日内处理。联系邮箱:chuangshanghai#qq.com(把#换成@)