歌词【日英中典藏对照版】—

损じゃない！？今からでも

sonjyanai!?imagaratemo

这并非损失！？即使从现在开始

いいんじゃない！？やれること

iinjyanai!?yarerukoto

又何妨！？做的到的事

思った通りにやってみよう

omottatooriniyattemiyou

就照自己的想法去做做看吧

君と出逢うまで

kimitodeaumade

直到与你相逢为止

何もなかったけれと目を闭じて想う

nanimonakattakeretomewotojiteomou

虽然什麼也没有过但闭上眼睛想想

一绪に生きる场所があるから

i_shoniikirubashyogaarukara

我们还有个共同生长的地方呢

always爱を胸に勇气を出して

alwaysaiwomuneniyuukiwodeshite

always心中有爱拿出勇气来

たとえそれがダメだとしてもね

tatoesoregadamedatoshitemone

即使那结果是不尽理想的也没关系啊

Noそれだけが自分じゃない

Nosoredakegajibunjyanai

No自己并不是只是如此而已

Yes风向きが变わった今飞び立とう

Yeskazemukigakawattaimatobitatou

Yes趁风向改变现在让我们乘风而去吧

梦じゃない！？あきらめず

yumejyanai!?akiramezu

这并非梦想！？请不要放弃

そうじゃない！？最后まで

soujyanai!?saigomade

并非如此！？请坚持到底

谁でも初めは气付かないけど

daredemohajimewakitsukekanaikedo

虽然最初谁都没有去注意到

必ず辿り着く

kanarazutodoritsuku

但终究一定会摸索到的

君の心の中に希望があるから

kiminokokoronokakanikibougaarukara

因为在你心中拥有希望

苦しい时こそ愿いは叶う

kurushiitokikosonegaiwakanau

愈是遇到困境愈能实现愿望

alwaysそう信じて见つめてみよう

alwayssoushinjitemitsumetemiyou

always这麼相信著好好的正视自己吧

たとえそれがつらいことてもね

tatoesoregatsuraikototemone

即使那是件痛苦的事也好

Noそれだけが自分じゃない

Nosoredakegajibunjyanai

No自己并不是只是如此而已

Yesこの一瞬ごとが明日の君になる

Yeskonoi_shungotogaasunokimininaru

Yes这一瞬间的一切将成为明天的你

Sometimesyouwin

Sometimesyoulose

Itdoesn'tmatter

Youmakemistakesbutforareason

Godblessyouforbeingyourself

Sometimeslifeissobeautifulyeah

alwaysgivemylove

alwaysgivemylovetoyou

alwaysgivemylove

免责声明：本站文字信息和图片素材来源于互联网，仅用于学习参考，如内容侵权与违规，请联系我们进行删除，我们将在三个工作日内处理。联系邮箱：chuangshanghai#qq.com（把#换成@）